-
1 readable text
-
2 readable text
Полиграфия: удобочитаемый текст, чёткий текст -
3 readable text
удобочитаемый [чёткий] текстАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > readable text
-
4 readable text
-
5 machine-readable text
text input — ввод текста, текстовой ввод
English-Russian big polytechnic dictionary > machine-readable text
-
6 human-readable text
1) Общая лексика: удобочитаемый текст (напр. страниц Веб)2) Полиграфия: зрительно чётко различимый текст -
7 machine-readable text
Полиграфия: машинно-читаемый текст -
8 human-readable text
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > human-readable text
-
9 machine-readable text
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > machine-readable text
-
10 text
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > text
-
11 readable
1. a удобочитаемый; чёткий2. a интересный, хорошо написанный; читабельныйthe editor pruned long text to a shorter and more readable length — редактор сократил текст, сделав его более читабельным
Синонимический ряд:1. comprehensible (adj.) clear; coherent; comprehensible; decipherable; explicit; fathomable; graphic; intelligible; lucid2. entertaining (adj.) absorbing; engrossing; enjoyable; entertaining; gripping; interesting; pleasing to read; satisfying; stimulating3. recordable (adj.) recordable; sayable -
12 readable
1. чёткий; разборчивый; удобочитаемый2. интересный, хорошо написанный3. пригодный для чтенияmachine readable — машиночитаемый; в пригодной для ввода в ЭВМ форме
-
13 text
1. текстовой оригиналtext processing — обработка текстов; текстообработка
2. текстbible text — восемнадцатипунктовый шрифт, используемый для печатания Библии
late-breaking text — текст, поступивший позже всего оригинала
3. текст оригинала4. подлинный или первоначальный текст, подлинник, оригинал -
14 text
1. n текст; редакция2. n оригинал, подлинник; подлинный текстto restore the text of Beowulf — восстановить текст «Беовульфа»
3. n содержание, текст4. n учебник, учебное пособие5. n книгаthe text offers a most penetrating study of different law codes — в книге содержится глубокое исследование различных кодексов законов
6. n тема7. n редк. пословица; максима, афоризм8. n рел. текст, отрывок; цитата из библииtext processing — обработка текстов; текстообработка
9. n рел. уст. Священное Писание; Евангелиеproof text — слова священного писания, приводимые в доказательство
10. v редк. писать крупным почеркомСинонимический ряд:1. course book (noun) assigned book; class book; course book; handbook; manual; primer; study book; syllabus; textbook; workbook2. document (noun) document; manuscript; transcript3. subject (noun) argument; content; excerpt; head; lines; matter; motif; motive; passage; point; stanza; subject; subject matter; theme; topic; verse4. wording (noun) alpha characters; alphanumeric characters; expressions; phrase; printed matter; quotation; vocabulary; wording; words -
15 readable
adj чіткий, розбірливий (текст)- readable text текст, який легко читати -
16 readable
-
17 machine-readable
English-Russian big polytechnic dictionary > machine-readable
-
18 machine-readable
machine-readable adj Comput [data, text] directement exploitable ; [passport] vérifiable par ordinateur ; in machine-readable form directement exploitable. -
19 machine-readable
adjective Computing [data, text] directement exploitable; [passport] vérifiable par ordinateur -
20 the editor pruned long text to a shorter and more readable length
Общая лексика: редактор сократил текст, сделав его более читабельнымУниверсальный англо-русский словарь > the editor pruned long text to a shorter and more readable length
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Readable text — Удобочитаемый [чёткий] текст … Краткий толковый словарь по полиграфии
Text segmentation — is the process of dividing written text into meaningful units, such as words, sentences, or topics. The term applies both to mental processes used by humans when reading text, and to artificial processes implemented in computers, which are the… … Wikipedia
Text simplification — is an operation used in natural language processing to modify, enhance, classify or otherwise process an existing corpus of human readable text in such a way that the grammar and structure of the prose is greatly simplified, while the underlying… … Wikipedia
machine-readable text — noun electronic text that is stored as strings of characters and that can be displayed in a variety of formats • Hypernyms: ↑electronic text • Hyponyms: ↑hypertext … Useful english dictionary
Text Editor and Corrector — TECO (pronounced /tee koh/; originally an acronym for [paper] Tape Editor and COrrector , but later Text Editor and COrrector ) is a text editor originally developed at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in the 1960s, after which it… … Wikipedia
text file — noun a) A simple data file containing only plain, human readable text, distinct from documents with embedded formatting b) A simple data file in a character encoding that allows it to be read in a simple editor: seven bit, as opposed to… … Wiktionary
Human-readable text — Зрительно чётко различимый текст … Краткий толковый словарь по полиграфии
Machine-readable text — Машинно читаемый текст … Краткий толковый словарь по полиграфии
Text file — A text file (sometimes spelled textfile ) is a kind of computer file that is structured as a sequence of lines. A text file exists within a computer file system. The end of a text file is often denoted by placing one or more special characters,… … Wikipedia
Text Encoding Initiative — The Text Encoding Initiative (TEI) is a consortium of institutions and research projects which collectively maintains and develops a standard for the representation of texts in digital form. Originally sponsored by three scholarly societies, the… … Wikipedia
readable — read ► VERB (past and past part. read) 1) look at and understand the meaning of (written or printed matter) by interpreting its characters or symbols. 2) speak (written or printed words) aloud. 3) (of a passage, text, or sign) contain or consist… … English terms dictionary
